_______________________________________

* Die Originalfassung dieses Beitrages erschien in J. Beillerot/C. Wulf (Hrsg): Erziehungswissenschaftliche Zeitdiagnosen: Deutschland und Frankreich.
European Studies in Education 20, Münster/New York/München/Berlin. Dem Autor
und dem Waxmann Verlag (Dr. Heckel, Schreiben vom 03.11.2003) ist für die
Genehmigung zur Verwendung des Manuskripts zu danken. Kleinere formale
Textänderungen und die Dokumentation erfolgten durch das Deuframat-Team.