Il est déloyal de vouloir comparer la présence économique des Allemands et des Français dans les nouveaux pays adhérents du centre et de l’Est de l’Europe. Les différences historiques et culturelles, tout comme les différentes conditions générales et ordres de grandeur statistiques, sont trop importantes. L’époque du national-socialisme aurait pu détruire définitivement les influences allemandes en Europe de l’Est et donner à la France une chance historique unique dans la région, chance que la France a cependant dès 1938 laissé s’échapper en Tchécoslovaquie à cause des Accords de Munich ^[1] . La République Fédérale Allemande a exemplairement tissé des relations avec ses voisins de l’Est, ce qui lui permet depuis 1989/90 de récolter les nombreux fruits de cette politique.